een trauma, welnee!

let's be serious about it!
ik wil nu weten hoe het zit!
you're my man, you're just as I am
wat gebeurde er precies in Vietnam?
 
are you kidding, sir?
nee, maar wat ik betreur...
...it's all Agent Orange's fault
as we say - he was a little to bold
 
hebben jullie dan ooit gedacht...
of course, sir
eh,.eh?..
he messed around like we all did
and there's nothing more about it.